Wiedźmin. Ostatnie życzenie opowiadania Jakby był jakimś ziarenkiem piasku

Jakby był jakimś ziarenkiem piasku

w której suspens splata się z meksykańskim folklorem i czarem lat pięćdziesiątych XX wieku

które bardzo rzadko pojawiają się w przewodnikach

bogaci i biedni

W jednym z esejów zbioru Przeciwko Sainte-Beuve’owi Marcel Proust zaznacza: „Piękne książki są napisane jak gdyby w obcym języku

Wiedźmin. Ostatnie życzenie opowiadania Jakby był jakimś ziarenkiem piaskuPniej mwiono, e czowiek w nadszed od pnocy, od Bramy Powroniczej. Nie by stary, ale wosy mia prawie zupenie biae. Kiedy cign paszcz, okazao si, e na pasie za plecami ma miecz. Nie byo w tym nic dziwnego, w Wyzimie prawie wszyscy chodzili z broni, ale nikt nie nosi miecza na plecach niby uku czy koczana. Biaowosego przywiodo do miasta krlewskie ordzie: trzy tysice orenw nagrody za odczarowanie nkajcej mieszkacw Wyzimy strzygi. Takie czasy nastay.