The Factory by Ihor Mysiak ukrainewar диссидента

диссидента

where all of the foreign correspondents were KGB operatives using their cover jobs to meddle in international affairs

The slow pace of change in Belarus facilitated my imaginings

published by the State Publishing House of Fiction

The Last Colony illuminates the continuing horrors of colonial rule

The Factory by Ihor Mysiak ukrainewar диссидентаThe Factory by poet and prose writer Ihor Mysiak, translated by Yevheniia Dubrova and Hanna Leliv, was published in its original Ukrainian in 2022, dedicated to the author's friend who had just been killed by Russia while defending his home. The following spring, Ihor himself was also killed by Russia, and a global community came together to further share his deeply poetic and insightful words. Atmospheric and meditative, Mysiak's staccato Ukrainian