Ghup Andhery Main Kali Bili Ki Talash - گھپ اندھیرے میں کالی بلی کی تلاش dunia ka qadem taren adab علامہ اقبال کی انگریزی بیاض

علامہ اقبال کی انگریزی بیاض کا اردو ترجمہ

real affiliation should be with the truth itself and not with personalities

I have divided this book into two sections

’’اس شہرِخرابی میں‘‘ ۱۹۸۷ء میں شائع ہوئی تو یہ حبیب جالب کا آخری شعری مجموعہ ثابت ہوا۔ اس کتاب کے بعد، لگ بھگ ۱۹۹۰ء کے قریب ایک کتاب ’’کلیات حبیب جالب‘‘ کے نام سے شائع ہوئی جسے منتخب کلام کا مجموعہ تو کہا جا سکتا ہے، کلیات ہر گز نہیں۔ لہٰذا ’’حرفِ حق‘‘ اور ’’حرفِ سرِدار‘‘ سمیت اِن تین مجموعوں میں تمام کتابوں سے کلام منتخب کرنے کے ساتھ ساتھ ’’تازہ کلام‘‘ بھی اضافہ کیا جاتا رہا جو اِس سے قبل کسی کتاب میں شامل نہ تھا۔ ہم نے اس سارے کلام کو یکجا کر کے موجودہ کلیات میں ’’کلامِ تازہ‘‘ کے عنوان سے ہی ایک باب کی صورت میں اکٹھا کر دیا ہے۔ بلاشبہ یہ تازہ کلام ہی تھا جو آخری چھے سالوں میں لکھا گیا۔

Pages: 192

Ghup Andhery Main Kali Bili Ki Talash - گھپ اندھیرے میں کالی بلی کی تلاش dunia ka qadem taren adab علامہ اقبال کی انگریزی بیاضPages: 400 Category: Short Stories