マイケルマルティノ 斑皮鯨ぐい呑A 銹朽手 ウズベキスタンを代表する陶芸家、アリシェルナジロフの当店限定ぐい呑。地元リシタンの土を用い、伝統的な製法で造られた作品。艶のあるボディにサマルカンドブルーで草花が描かれ、片身替の部分にはイッチンが用いられています。見込みにも美しい草花紋様がオリエンタルに描かれています。。高台内には作家のシグネチャーが認められています。

ウズベキスタンを代表する陶芸家、アリシェルナジロフの当店限定ぐい呑。地元リシタンの土を用い、伝統的な製法で造られた作品。艶のあるボディにサマルカンドブルーで草花が描かれ、片身替の部分にはイッチンが用いられています。見込みにも美しい草花紋様がオリエンタルに描かれています。。高台内には作家のシグネチャーが認められています。

The shiozu-shaped body has grass patterns drawn on it using the artist's specialty of carving

As the artist strives to create authentic Karatsu works

Width 23cm/High 15cm

Kakebun-go

マイケルマルティノ 斑皮鯨ぐい呑A 銹朽手 ウズベキスタンを代表する陶芸家、アリシェルナジロフの当店限定ぐい呑。地元リシタンの土を用い、伝統的な製法で造られた作品。艶のあるボディにサマルカンドブルーで草花が描かれ、片身替の部分にはイッチンが用いられています。見込みにも美しい草花紋様がオリエンタルに描かれています。。高台内には作家のシグネチャーが認められています。A spotted skin whale sake cup made by Michael Martino, a potter from Taku City, Saga Prefecture. This is a beautiful work that looks like a modern update of Madara Karatsu's Hikarite. The black glaze applied to the rim of the mouth flows through the generously applied mottled glaze, creating a blue scenery. There is also a gold repair in the center of both sides. The soil is a mixture of Izumiyama pottery stone and Karatsu clay, giving it a unique