Urdu Adab Ki Tareekh - اردو ادب کی تاریخ bus yehi dastan hamari hay by uzma masood 3) بڑی جیل سے چھوٹی

3) بڑی جیل سے چھوٹی جیل - صفحات: 188

2) عشق فنا ہے عشق بقا  - صفحات:328

" باہر جنگل ، اندر آگ " ایک ذوکتابی مرقع ہے جو ایک میں دو کتابیں سمونے یعنی کتاب در کتاب کا نادر  تجربہ ہے  ۔ باہر جنگل ایک معروضی داستان ہے جو کتاب و شنید کی بنیاد پر استوار ہے  ۔ شنید کا معاملہ یہ ہے  کہ شنیدہ کَے بود مانند دیدہ  ۔ چنانچہ سنی ہوئی باتیں باسی اور استعمال شدہ ہوتی ہیں اور جب وہ کسی تیسرے کان سے لب یا قلم پر  آتی ہیں تو اُن کی نوعیت اور ماہیت بدل جاتی ہے ۔ “ باہر جنگل “ کے مطالعے سے مجھے اس  بات کا شدت سے احساس ہؤا کہ جب خیالات یا واقعات ایک سے دوسرے  فرد تک منتقل ہوتے ہیں تو اُن کا چولا بدل جاتا ہے ۔  تاہم اس کتاب کی دوسری کتاب “ اندر آگ “ مصنف کے ذاتی تجربات پر مشتمل ہے ، جو اِس باہر کے جنگل کا داخلی منگل ہے ۔

ﭼﯽ ﻭﮨﺎﮞ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎً ﺳﺎﺕ ﻣﮩﯿﻨﮯ ﺭﮨﺎ ﺍﻭﺭ ﺁﺧﺮ ﻣﯿﮟ ﺑﯿﻤﺎﺭ ﭘﮍ ﮔﯿﺎ، ﻭﮦ ﻣﻘﺎﻣﯽ ﮔﻮﺭﯾﻼ ﻟﯿﮉﺭﻭﮞ ﮐﯽ ﻧﺎﺍﮨﻠﯽ ﺍﻭﺭ ﻋﻮﺍﻡ ﮐﯽ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻣﯿﮟ ﻏﯿﺮ ﺩﻟﭽﺴﭙﯽ ﺳﮯ ﺣﺪ ﺩﺭﺟﮧ ﻣﺎﯾﻮﺱ ﮨﻮﺍ، ﺍﮔﺮﭼﮧ ﻭﮦ ﺁﺧﺮﯼ ﺩﻡ ﺗﮏ ﻭﮨﺎﮞ ﺭﮦ ﮐﺮ ﻟﮍﻧﺎ ﭼﺎﮨﺘﺎ ﺗﮭﺎ، ﻣﮕﺮ ﮐﺎﺳﺘﺮﻭ ﮐﮯ ﺧﺼﻮﺻﯽ ﭘﯿﻐﺎﻣﻮﮞ ﻧﮯ ﺍﺳﮯ ﻭﮨﺎﮞ ﺳﮯ ﻧﮑﻠﻨﮯ ﭘﺮﻣﺠﺒﻮﺭ ﮐﯿﺎ۔

there is a café which has been serving carefully brewed coffee for more than one hundred years

Urdu Adab Ki Tareekh - اردو ادب کی تاریخ bus yehi dastan hamari hay by uzma masood 3) بڑی جیل سے چھوٹیPages: 720 Category: Urdu Adab