Jekaan Ki Wapsi - جیکان کی واپسی bacho ky liyeh namaz aur duain This edition places his ideas

This edition places his ideas within the cultural context of his own time and stresses the relevance of his work for a contemporary audience

صوفی کا باپ شرابی تھا جو نشے میں دھت، آنکھیں سرخ کیے، شراب کی بُو لیے گھر میں جب آتا تو پالنے میں پڑی دو سالہ بیٹی شراب کی بُو سے پہچان جاتی اور باپ کی توجہ کے لئے مچلنا شروع کردیتی مگر طلب تشنہ رہ جاتی جب ماں بیچ میں آ جاتی اور اپنے شوہر سے، جنہوں نے آپس میں محبت کی شادی کی تھی، تکرار شروع کردیتی۔

Urdu Translation Of The Fault In Our Stars

جب یه ناول 1868ء اور 1869ء کے دوران رسالے میں قسط وار چھپا تو دستوئیفسکی دور پردیس میں بیٹھا اہلِ وطن کی توجہ اور قدردانی کا سخت آرزومند تھا، مگر یہاں بھی ناکامی رہی۔ ناول نے فوری مقبولیت نہیں پائی۔ پیٹرزبرگ اور ماسکو ، دو بڑے ادبی مرکزوں میں جو نظریاتی نزاع چل رہا تھا، اس میں ’’ایڈیٹ‘‘ نه پوری طرح اِس فریق کے آرکسٹرا میں کھپ سکتا تھا، نه اُس فریق کے اکسٹراز میں۔ یوں بھی مصنف کی نازک مزاجی، بلکه بددماغی نے اپنے ہمسروں سے بگاڑ مول لے رکھا تھا۔ پھر ناول میں کئی واقعات خود مصنف کی ذاتی زندگی اور واقعی تجربوں سے نکل کر آئے تھے۔ (مثلاً پھانسی کے تختے پر چڑھنے کے وقت کی ذہنی حالت یا مرگی کا دورہ جسے لفظوں کا جامہ پہنانے میں دستوئیفسکی نے کمال کر دیا ہے، پھر اس کے ان سیاسی، سماجی خیالات کی جھلک، جو اپنے وقت کے انقلابیوں کو اسی طرح ناگوار گزرے جس طرح مغربی تہذیب کے دل دادہ حلقوں کو۔) اور یه ناول اپنی بناوٹ میں ڈرامائی ایکشن اور معمول کی دلچسپ رومانی روش سے بھی ہٹا ہوا تھا۔ غرض کہ پٹ گیا

“… With this book a serious effort has been made to address the need for a historical account of Murree and its environs

Jekaan Ki Wapsi - جیکان کی واپسی bacho ky liyeh namaz aur duain This edition places his ideasPages: 312 Category: Children Book